Chercher un document
Vous y étiez ?
Traducteurs d’un jour
Samedi 13 novembre 2021 - Médiahèque Etienne Caux
Ambiance studieuse à l’atelier de traduction de la médiathèque !
Une vingtaine personnes, armées de feuilles et de stylos, est venue s’initier à la traduction littéraire en compagnie de Lise Caillat, Traductrice littéraire italien-français.
L’enthousiasme et la passion du public étaient palpables lors de cet exercice, au déroulé millimétré. Un beau moment d’écoute, d’entraide et de partage orchestré avec brio par Lise Caillat !
Apéro Littéraire #5
Jeudi 7 octobre 2021 - Médiathèque Etienne Caux
A l'occasion de l'Apéro littéraire, les libraires de L'embarcadère et les bibliothécaires ont partagé leur enthousiasme pour 18 romans et 2 BD publiés cette année.
3 spectateurs chanceux ont reconnu les extraits des titres présentés et sont repartis avec un livre offert par l'association de la librairie après avoir partagé un verre avec les nombreux participants.
Merci à tous !
La liste des livres présentés est consultable en cliquant ici
La Solitaire du Figaro
Les 15 et 16 septembre 2021 - Port de Saint-Nazaire
Si vous avez visité le Village de la Solitaire du Figaro cette semaine, vous avez peut-être croisé des bibliothécaires ?
Elles n’étaient pas là pour rencontrer des skippers ou demander des autographes à Pierre Quiroga, le vainqueur de la course. Elles travaillaient !
lles ont raconté des histoires de marins, de bateaux, de poissons et de baleines à un public attentif et curieux !
Apéro littéraire #4
15 octobre 2020 - à la médiathèque Etienne Caux
Lors de cette soirée, les bibliothécaires de Saint-Nazaire ont présenté leurs coups de coeur parmi les livres de la rentrée littéraire avec les libraires de l'Embarcadère.
Après avoir écouté attentivement "à l'aveugle" plusieurs extraits de ces coups de coeur, les participants ont joué à remettre le bon extrait en face des titres lus par les libraires et les bibliothécaires.
Les amateurs de littérature, en quête de pépites, sont donc repartis avec des romans (en récompense du jeu) et des idées de lecture.
En parallèle, le public a pu découvrir les coups de coeur des lecteurs et lectrices de la médiathèque collectés par mail, sur la page Facebook de la médiathèque ou dans une urne à disposition lors de l'opération "Mon livre de l'année".
Ainsi, Didier, Marie-Thérèse, Leslie, Hélène, Anne-Laure, Jean-Pierre, Michèle, Laure, Maud, un(e) Anonyme, Tajassir, Brigitte, Laurent, Marie, Claude, Marie-Christine, Sophie, Christine, Marine, Sabine et Danièle... ont participé, à leur manière, à cette soirée.
Les livres recommandés dont le cadre de "Mon livre de l'année" ont été affichés sur grand écran.
Conférence "Naissance, vie et mort de l'Univers"
11 janvier 2020 - à la médiathèque Etienne Caux
Gabriel Chardin, directeur de recherche au CNRS, a présenté lors de cette conférence "Partage ta science !", les dernières découvertes concernant l’évolution de l’Univers.
Vous avez oublié de prendre des notes lors de cette conférence ? Pas de panique !
Gabriel Chardin a laissé son document de présentation. Après l'avoir compulsé, vous pourrez éventuellement placer, lors d'un dîner, les mots "antimatière", "énergie noire", "gravité répulsive" ou "univers de Dirac-Milne"...
Cliquer sur l'image pour découvrir le document "Naissance, vie et mort de l'Univers" [PDF]
Ces vingt dernières années, la précision des mesures en cosmologie (la science de l’évolution de l’univers) a considérablement progressé. L’observation des explosions des supernova, étoiles dont la fin de vie explosive est visible à plusieurs milliards d’années-lumière de distance, a révélé un univers inattendu où une mystérieuse « énergie noire » constitue une source de gravité répulsive, très différente de celle expérimentée sur Terre.
